2016年4月1日，我收到美国总统候选人川普给我的第二封信，全文如下，

Dear mark, 

It has been an eventful week back on the campaign trail! We had so many incredible wins in the month of March in Alabama, Arkansas, Georgia, Massachusetts, Tennessee, Vermont, Virginia, Kentucky, Louisiana, Hawaii, Michigan, Mississippi, Illinois, North Carolina, Florida, Missouri, Arizona, and we are looking forward to a successful April with primaries in Wisconsin, Connecticut, Rhode Island, and my home state of New York, where we currently lead by 30 points in most major polls.

亲爱的mark

这一周我们的总统选举举行了许多活动！三月份，我们在许多州取得了难以置信的胜利，包括早阿拉巴马，阿肯色，乔治亚，马萨诸塞，田纳西，怀沃明，弗吉尼亚，肯德基，路易斯安那，夏威夷，密芝跟，密西西比，伊利诺，南卡罗来，佛罗里达，密苏里，亚利桑那州等。在4月份的初选中我们预期还会在以下几个州获胜，它们是威斯康星，辛辛那提，罗德岛，还有我的家乡纽约州（至今我在纽约领先30个百分点）。
 

Wisconsin has been great to me over the past week and I have a full few days of events planned until the election on Tuesday.

上周我在威斯康星周成绩不错，我在周二的初选前举行了几个活动。
 

I have enjoyed interacting with voters at town hall events and was so inspired by Melissa Young, the mother, and former Miss Wisconsin, battling terminal cancer. She was an inspiration to everyone, including me.
  我在活动中很高兴地与选民互动，同时也被Melissa Young所激励，她是前威斯康星州小姐，也是一个母亲，和癌症做不懈的斗争，他的故事鼓舞了我们所有参加活动的人。

I visited Janesville, Green Bay, Appleton, Milwaukee and will return this weekend to visit Racine, Wausau, Eau Claire, and West Allis.
我访问了Janesville, Green Bay, Appleton, Milwaukee 几个城市，这周末要去访问Racine, Wausau, Eau Claire, 和West Allis几个城市.

My message continues to resonate and I know that my vision for the country is they only way we will make our country better and stronger than ever before. We are going to bring back jobs, rebuild our infrastructure, improve our education system and bring it back to the local level, protect our second amendment rights and our country from threats abroad. Now more than ever we must be smart, we must be vigilant, and we must be tough.

我的声音一直在回旋，我知道我对国家的认识和策越是唯一能使我们这个国家变得更好思想。我们将把失去的工作找回来，我们将重建许多机制，我们将改善我们的教育系统，保护第二修正案的权利，保护我们国家不受外国威胁。我们将比以前变得更加聪明，更加具有活力，也更有战斗力。
 

I also met with my foreign policy team in Washington, D.C. this week and we had an in depth discussion about the recent tragedies, and solutions we can implement moving forward.  Rebuilding our military has been a key issue for me throughout my campaign and I take that, coupled with taking care of our great veterans very seriously.

这一周我也在华盛顿特区参见了我的外国政策智囊团，我们对最近的欧洲恐怖活动等国际事务进行了深入的探讨，提出了解决问题的办法。重建我们的军事力量是我总统选举中的一个主要议题。

While in Washington, D.C. I visited one of my projects, which is an active construction site. We are converting the Old Post Office on Pennsylvania Avenue into a luxury hotel. The project is ahead of schedule and under budget. Wouldn’t it be great if someone could do that for our country?  I know how to get things done and given the opportunity, I know I can do the same for the United States of America.

 在华盛顿期间，我视察了我的一个工程项目，这个项目就是把宾州大道的老邮局翻建成豪华宾馆，这个项目如期进行，预算也搞的很好，我知道怎么做，我相信我当总统后，我也有能力为美国解决同样的问题。

Be sure to get out and vote in Wisconsin on Tuesday and sign up to join the campaign efforts in other upcoming states.

 请在下面的投票中为我投票。

There are a lot of people who don’t believe the all talk, no action politicians can be challenged and our corrupt system can be changed, but I am going to keep fighting, and I hope you will too because I want to be President of the United States and with your help, we will Make America Great Again!

  有许多人只说不做，空头政治不解决问题，我们的缺陷的系统应该进行改变了，我将继续努力，我希望你也继续努力，因为我想做美国总统，我需要你这样的人的支持，我们一起努力，会使美国重振雄风！

Best Wishes,(最良好的祝愿)

Donald J. Trump（唐纳德.川普）

相关文章

3月16日来自川普的信 =>

给川普的回信 =>

特朗普的孩子个个优秀，这个巨富之家是怎么教的 =>