http://images.3byun.com/n00000496/DBImagesComm/1/247nanLogoLightBlue.jpg?width=100&commid=854
Make America Safe Again 让美国更安全
(更新日期:6/14/2016) (浏览次数11683)
【翻译:mark su】2016年6月12日凌晨,美国佛罗里达Orlando一个同性恋俱乐部遭枪击,50人死亡,50多人受伤,6月13日,美国共和党总统候选人川普再次给我来信,表达他要保护美国安全的决心 !

2016年6月12日凌晨,美国佛罗里达Orland一个同性恋俱乐部遭枪击,50人死亡,50多人受伤,6月13日,美国共和党总统候选人川普再次给我来信,表达他要保护美国安全的决心 !

来信翻译如下,

亲爱的mark


发生在这个周末的可怕的袭击揭示了我们现在国家的国家领导能力之弱。我的关注和祈祷一直送给在奥兰多事件受害的人和其朋友家属,。我要做一个美国的全民总统,我要保护所有的美国人。我们绝不能允许这样的悲剧再发生。我要使美国更加安全,更加伟大。

直至上周二,总统初选已经结束,我获得了历史上共和党总统候选人最多的票数,我们在加州,蒙大拿州,新泽西州,新墨西哥州和南达科他州都取得巨大胜利。我们在团结共和党,我们把目标转向了11月份的大选,确保希拉里不会入主白宫。

上周四我们举行了川普选举筹款活动,以确保我们的11月选举活动能顺利进行。并且获得共和党广泛的支持。

上周五我们在华盛顿举行了相关活动,然后在弗吉尼亚州举行了造势活动。

今天,我要在New Hampshire州举行重要讲话,讨论美国的国家安全问题,使美国更加安全。


原文

Dear mark,

The horrific attack that took place this past weekend reveals how weak the leadership is in our country. My thoughts and prayers go out to the many friends and families affected by the events in Orlando, Florida. I am going to be a President for all Americans, and I am going to protect and defend all Americans. We will not stand by and allow another tragedy like this to happen. We are going to make America safe again and great again for everyone.

As of last Tuesday, the primaries have officially ended and I received more votes than any candidate in the history of the Republican party with big wins in California, Montana, New Jersey, New Mexico, and South Dakota. While we continue to unite the Republican Party we have started to direct our attention to November and making sure that Crooked Hillary never again steps foot in the White House. 


DJT_PittsburghPA.PNGIn Pittsburgh, PA


On Thursday we hosted members of the Trump Victory Fund which will help us win in November by raising funds for the campaign and Republicans down ballot to ensure that we have the support we need from Republicans everywhere.

 DJT_FaithFreedom.PNGSpeaking in D.C. at the Road to Majority Policy Conference

On Friday we spoke with faith leaders in Washington D.C. at the “Faith & Freedom Coalition’s 2016 ‘Road To Majority’ Policy Conference.” We discussed the sanctity of life and protecting religious liberty. Afterwards we left DC, and held a massive rally in Richmond, VA, working to garner support in a key battleground state.

 DJT_Pitts2.PNG


On Saturday, we held rallies in Tampa and Pittsburgh to thousands of supporters!

 DJT_TampaFL.PNGA bunch of dedicated supporters at our Tampa, FL Rally

Today, I will be delivering a major speech from Manchester, New Hampshire, devoted to addressing the serious threats facing all Americans, national security and my solutions for making this country safe again.

Tomorrow, we will be hosting a campaign rally in Greensboro, NC which will kick off a week long campaign swing through America!


Thank you again for your support.


Best Wishes, 



Donald J. Trump



Powered by :