由美国Windiana 管乐团、东方艺术团，瓦尔普来索大学孔子学院，芝加哥孔学院和亚洲文化中心主办的美中地区《文化中国-友谊地久天长》音乐节将于下周日9月17日下午2点半在芝加哥千禧公园内闪亮登场，来自美中地区的30多个华人及艺术团体1000多名演员将共同唱响中美友谊的赞歌！届时群星将齐聚千禧共同演绎这场史无前例的中美文化交流演出。 全场免费!

霍尊 将以“烟云琴声长”唱响千禧公园
才华横溢拿奖到手软， 以一曲《卷珠帘》风靡全中国的歌手霍尊将作为特邀演员加盟音乐会的演出，在芝加哥的音乐胜地千禧公园Jay Pritzker音乐厅演绎"烟云琴声长"的中国古典神韵，唱响中美文化艺术交流的新篇章！

霍尊是最知名90后创作型歌手， 他以其清澈纯净，温柔治愈的独特声线，受到小野丽莎、刘欢、宋小川等实力唱将的赞誉，并受邀曾在纽约联合国总部举行的联合国中国春晚、加拿大奥芬剧院演出。 他的一曲《卷珠帘》风靡全中国，并获得了首届《中国好歌曲》冠军。 同时在2014年央视春晚惊艳中国， 获得2014年度 “ 戏曲之王 ”和2012年《声动亚洲》“荣耀之星”。

在9月17日《文化中国友谊地久天长》音乐会上霍尊不但将演唱成名曲《卷珠帘》，同时也将带来他其他获奖的作品。天籁声韵， 倾享金秋流音。

国家一级指挥曹丁

曹丁先生现任上海歌剧院 首席指挥、中国交响乐团合唱团常任指挥、中国合唱联盟副主席，上海音乐学院兼职教授及中国多个着名艺术院校的客座教授。作爲同时完美驾驭乐队、合唱队的双栖指挥，他的指挥既细緻精准，又大气磅礴。以优异的成绩毕业于中央音乐学院指挥系的曹丁，先后师从着名指挥家李德伦、杨鸿年、黄飞立、严良堃和美国着名指挥赫伯特•齐佩尔博士，学习交响乐指挥及合唱指挥。 尽管曹丁指挥过国内外许多经典歌剧，如《阿伊达》、《卡门》、《雷雨》等，但是在工作之余，他却对合唱艺术情有独衷。在 国内外许多地方，都留下了他为合唱艺术传道授业的足迹。继指挥轰动海外华人世界的2015年芝加哥《黄河大合唱》之后，这次曹丁指挥将再次来到芝加哥带领美中地区14个合唱团在千禧公园唱响中美友谊的赞歌！

著名管乐指挥 Jeff Doebler

担任音乐会主奏的温第安纳音乐会管乐团是印第安纳州的一支职业性管乐团，其对音乐会管乐曲目的高水准演绎在当地享有盛名。乐团创始人暨音乐总监杰夫.德博尔博士曾任印第安纳州音乐家协会主席多年，并因其对管乐演奏和教学事业的突出贡献而多次获得印第安纳州和美国音乐家协会的嘉奖。
德博尔博士对中国文化和中国蓬勃发展的管乐演奏和教学事业极感兴趣，并从2005年起12次访问中国，包括带领温第安纳乐团10赴华巡演并在中国的大中小学指导管乐教学和演出,受到中国听众和师生的热烈欢迎和高度评价。温第安纳乐团还在美国积极介绍和推广中国作品，除了经常演奏中国经典管乐作品之外，还请驻团作曲家迈可.布先生还将60余首中国乐曲改编成管乐曲并且出版，满足了美国众多管乐团对中国主题管乐曲的需求。观众朋友们将在9月17日音乐会上欣赏到他们演奏的名曲《北京喜讯道山寨》，音乐会将演出体现芝加哥风貌的乐曲《云门》，《云门》作者Timothy Loest 先生也将亲临音乐会现场。

世界歌剧舞台杰出的华人演唱家 丁羔

著名男中低音歌唱家丁羔有着坚实、优美、浓郁、淳厚的音色和音质，以及流畅的气息和无与伦比的艺术感染力。丁羔那充满浪漫的诗情画意，但又略带感慨情怀，忧而不伤，充满歌唱性的旋律有优美和谐般的感觉！纽约时报对丁羔的描述是“迷人的音色与力量的柔和的男低音”，丁羔90年美国获耶鲁大学歌剧系全额奖学金赴美深造, 1993年毕业即被美国哥伦比亚演出公司聘用，并连续5次在国际声乐比赛中获第一名，开始了职业歌唱道路。丁羔在意大利米兰威尔蒂之家，评为最佳歌剧演员获得金牌。从此演出遍布法国，意大利，加拿大，中美洲，北美洲，及北京，上海，香 港澳门。先后与近百家歌剧院，交响乐团合作，如纽约歌剧院，华盛顿歌剧院，西雅图歌剧院，休士顿歌剧院等，并与多明高，谢尔明斯，亚德兰多夫，及韩国籍的 曹秀美同台。身高 1.90米丁羔的英俊潇洒，舞台形象深受观众喜爱。芝加哥的观众朋友们期待在千禧公园音乐会上再次欣赏到丁羔美妙的歌声！

青年男高音歌唱家 童韬
四川音乐学院声乐教师、荷兰皇家歌剧院签约男高音歌唱家。曾获得俄罗斯“雷纳多•布鲁松”国际声乐比赛银奖。日本国际声乐比赛金奖、中国声乐大赛金奖、中国高等艺术院校歌剧比赛三等奖、联合国教科文组织意大利维罗纳“图兰朵”国际歌剧比赛第三名、中央电视台青年歌手大奖赛四川赛区金奖、美国吉尔达·利斯纳国际声乐比赛决赛优胜奖。被中国音乐家协会和加拿大蒙特利尔歌剧院共同授予“国际歌剧青年使者”称号及成为加拿大“Jeunes Ambassadeurs Lyriques”音乐基金会中国区代表。并在美国、罗马尼亚、日本、荷兰、德国等国出演歌剧《拉美摩尔的露契亚》、《托斯卡》、《霍夫曼的故事》、《卡门》、《法斯塔夫》、《蝙蝠》等男主角。受邀请参加了俄罗斯-柴可夫斯基音乐厅2013新年音乐会、罗马尼亚国家音乐节、鹿特丹国际歌剧节音乐会、荷兰国家电台歌剧节目录制、荷兰皇室夏季音乐节、加拿大蒙特利尔国际歌唱家独唱音乐会及蒙特利尔市音乐节、美国普契尼歌剧音乐节等。

女高音歌唱家 廖丹
毕业于上海音乐学院声乐系。后获得芬兰Jyväskylä 大学全额奖学金留学欧洲。2005年就读于德国纽伦堡国立音乐学院，师从著名瓦格纳男高音Siegfried Jerusalem获得古典声乐表演博士学位。后又师从全球十大著名女高音、白宫肯尼迪终身成就奖获得者-格蕾斯•班布利。并在德国、奥地利等欧洲国家出演多部歌剧主角。廖丹足迹遍及欧洲各大歌剧院。合作过的歌剧院有：芬兰国家歌剧院、法国马赛国家歌剧院、德国汉堡国家歌剧院、瑞士卢塞恩国家歌剧院、德国吕贝克国家歌剧院等。廖丹还活跃在世界各国独唱音乐会和国际音乐节舞台近年来廖丹女士应邀前来美国，受到众多经纪公司和歌剧院艺术总监的青睐。二零一零年被载入美国最大的表演艺术家资源 “Musical America”。

男高音Vincent McPherson
Vincent是芝加哥本地的男高音演员，他在Chicagoland Pop Orchestra的百老汇评论音乐会上演出了Jean Valjean（Les Miserables），Raul（歌剧魅影）和Tony（西区故事）。 他最近还在迈阿密音乐节生产的La Boheme首演了“Rodolfo”的角色。 在千禧公园的音乐会上他将首次用中文领唱大家熟悉的《好汉歌》。

《文化中国 友谊地久天长音乐节》部分演出团体名单

 (排列按照团体演出人数)
东方艺术团合唱团及舞蹈团 (伊利诺州)
Windiana 管乐团（印第安纳州）
瓦尔普来索大学孔子学院（印第安纳州）
瓦尔普来索室内乐团（印第安纳州）
印地安那波利斯华夏文化中心合唱团（印第安纳州）
芝加哥华星艺术团  (伊利诺州)
中国旗袍会芝加哥分会  (伊利诺州)
印第安纳西北合唱团（印第安纳州）
密西根华人合唱团（密西根州）
春之声合唱团（密西根州）
芝加哥人民艺术团 (伊利诺州)
风华合唱团 (伊利诺州)
温心合唱团 （加拿大）
芝加哥中华合唱班 (伊利诺州)
悠扬合唱团 （威斯康星州）
明尼苏达华星艺术团 - 明华合唱团（明尼苏达州）
叶青舞蹈团 (伊利诺州)
圣路易长江艺术团合唱团（密苏里州）
黄河艺术团  (伊利诺州)
杨强舞蹈学校 (伊利诺州)
阳光舞蹈团 (伊利诺州)
密尔沃基华人歌舞团雁声合唱团（威斯康星州）

文化中国 友谊地久天长音乐会演出时间及地点：
2017年9月17日下午2:30 PM
芝加哥千禧公园 Millennium Park
地址： 201 E Randolph St, Chicago, IL 60602