美国陈霞芬案-美国华人维权的又一个胜利
(更新日期:4/30/2018)
(浏览次数10034)
【内容来源:美国华人协会; 撰文:薛峰】2018年4月23日,历时三年半、令美国华人关注的“陈霞芬案”终于赢得美国联邦考绩制度保护委员法官的有利裁决。
陈霞芬赢了!2018年4月23日,这一天必将载入美国华人史册!历时三年半、令美国华人揪心的“陈霞芬案”终于赢得美国联邦考绩制度保护委员法官的有利裁决。
首席行政法官米歇尔•赛瑞•施罗德(Michele Szary Schroeder)代表美国联邦政府独立的准司法机构——考绩制度保护委员(Merit Systems Protection Board,MSPB)做出裁决,她认为陈霞芬是商务部严重不公行为的受害者,完全驳回了美国商业部DOC对陈霞芬的多项指控,并责令美国商业部让陈霞芬恢复公职,并对偿付她的工资、福利及律师费做出具体裁决。
4月25日,笔者连线陈霞芬独家专访,她激动地说:“这是我们共同的胜利!是正义和信念的力量!是很多华人社团、朋友们长期的真诚帮助和支持,让我坚持到底,让我们大家赢得胜利!”
记者采访陈霞芬
等待13个月的长篇判决书自2017年3月14-15日连续两天15小时听证后,陈霞芬在一个月后按要求最后提交了自己的听证报告,“从那时开始,就是没有可能做任何事情,只有漫长的等待。”陈霞芬告诉笔者,“我们开始也不理解为什么要等待这么长时间。直到看到法官的裁决书,这才明白了。”
这份来自施罗德法官的裁决书,如同长篇巨制,多达118页、近20万字。
“施罗德法官曾在美国司法部有多年的任职经验,她对于整个事件来龙去脉,理解得非常透彻详实、非常清楚准确,包括所有时间点、具体事件、人员及关系、背景、依据,她都表述得非常完整细致。”陈霞芬说,“看得出来,法官对所有证据卷宗经过了长时间严谨周密的审阅核实,提供了强有力的细节和论证。”
商业部丑闻被揭露
法官的判决压倒性地指出商务部的过失行为,她对于陈霞芬认为自己是严重不公行为的受害者(the“victim of a gross injustice”)的断言表示认同。
法官裁定说,这种“严重不公行为”不是由于种族歧视或报复,而是由于整个机构(注:美国商业部)在多个不同层级上的错误处理所造成的。
笔者发现,这就意味着,法官对于陈霞芬对商业部种族歧视和非法报复的起诉,未能予以支持。
陈霞芬案法庭外的抗
是何原因?陈霞芬解释说:“起诉种族歧视,这需要有很高的标准和证据。我们需要更多证据,而非常气愤的是,我们却根本都无法接触到这些重要证据——很多证据材料都被商业部调查人员扣下了!”
在听证起诉前,陈霞芬和她的律师多次向商业部调查人员提出索要证据材料,遇到了很大困难,“直到在听证会召开前几天,我们才偶然发现一个重大丑闻!”
原来,在一名相关人员的另一个案子里,提到了曾参加过人事部门对陈霞芬事件的调查,这才偶然发现曾有12位陈霞芬的原同事宣誓提供的证言。而再有几天就是听证会,这些对陈霞芬有利的证据,因为时间紧迫,根本来不及去深究调查人员为什么扣留这些证据。
不但如此,令人难以置信的是,就连商业部自己的委托律师也没有得到这样的重要文件。
“不知道有多少这样的证据材料被他们扣下了!”陈霞芬说,“他们所想到的就是怎么提交那些解雇我的证据——对他们有利的证据;而对我不利的证据就被扣留隐瞒。”
对于这样故意忽略、隐瞒事实的严重错误,法官批评说这简直不可思议、令人不安。法官由此严厉批评美国商业部官员对不当决定固执己见、找理由推脱,他们更关心自己做那些看上去显得“正确”的事,而不是真正去做正确公正的事。
盼望20天后重返岗位
对于陈霞芬在美国国家气象局所做出的杰出贡献,法官给予充分肯定。法官认为,陈霞芬没有理由不能继续作为一名富有贡献的员工,为国家气象局继续做出她的贡献。法官裁定,将商务部的解雇修改为“最多停职15天”,而这一依据,仅仅来自一个微不足道的操作失误,与商务部的无端指控却毫不相干。
陈霞芬告诉笔者,尽管我们对这点有些失望,但法官的压倒性论证强有力地驳回了商业部的多项无端指控,站在了正义的一方,捍卫了公正权益。
现在,陈霞芬还有哪些后续工作呢?
“我好想回去上班!”她兴奋地告诉笔者,判决书下达两天了,她还没有收到商务部任何回复,而她是多么希望,按照法官裁定,20天后能重回心爱的岗位!
三年多来先后两场官司,陈霞芬已经耗尽所有,不仅举债诉讼,更有心理和精神上的巨大考验。华人社团朋友们的捐款无疑是巨大的援助,他们的无私资助进入“陈霞芬法律维权基金会”之后,多用于2015年3月第一场官司的还债,而一年多来打第二场官司的高额律师费至今还没支付。
“很多时候,我都觉得快要崩溃坚持不下去,是很多华人社团和华人朋友们长期的帮助支持,让我坚定信念、增强力量。我坚信自己所做的是正义的事、是应该做的事。我最大的愿望是,再没有其他受害者像我这样遭遇不幸。为了所有人的公正和尊严,值得付出——这就是我们共同的胜利!”
美国华裔民权历史的新里程碑
4月24日晚,捷报传来,华人社区沸腾了!一直努力支持陈霞芬维权的美国华人联合会(UCA)、俄亥俄华人联盟(OCAA)、百人会、加州湾区APAPA、硅谷清华同学会等社团华人们播撒着胜利的喜悦。
美国华人联合会(UCA)主席薛海培接受记者采访
由美国华人联合会(United Chinese Americans,UCA)会长薛海培先生创建的“陈霞芬华人声援群”中,以及各个华人社团微信群中,华人朋友们纷纷向陈霞芬发来祝贺和感激留言。
从陈霞芬案发生后,薛海培先生就带领UCA为她奔走呼吁:从引领主要华人社团积极支持,推动42个国会议员联名致信要求司法部彻查,到创办首届美国华人大会特邀陈霞芬、郗小星现场演讲;从帮助成立“陈霞芬法律维权基金会”(Sherry Chen Defense Fund),到亲历陈霞芬听证会现场竭力声援;从在各地组织多场陈霞芬公益募捐会,到在2016年底发起“给陈霞芬送去新年礼物”筹集捐款十万美元……一路走来,成为陈霞芬为正义抗争的坚强后盾。
“陈霞芬这个案子的胜诉,是继‘李文和案’之后美国华裔民权历史上一座新的里程碑。”薛海培先生激动地告诉笔者,“它向联邦政府发出一个强烈的信号:停止针对华裔的种族或其他形式的歧视。没有陈霞芬的勇敢、坚持和付出,就没有今天的胜利。这不仅仅是陈霞芬的胜利,更是华人社区的胜利!”
他还强调说,陈霞芬事件不仅彰显出我们华人大家庭、华人社区的团结力量,也是美国华人通过法律伸张正义、争取权益的历史见证。它必将推动美国华人和美国社会民权事业的进步!
【附】
陈霞芬案件大事记
2014年10月,由于被人诬告为“中国间谍”,陈霞芬被政府逮捕。
2015年3月,打第一场官司,在开庭审讯前一周,政府撤销了对陈霞芬的所有指控。
2016年3月,陈霞芬所在的国家气象局(National Weather Service,NWS)的上级主管部门、美国商务部(Department of Commerce, DOC)却以相同的错误理由把她解雇。
2017年3月,打第二场官司,陈霞芬向联邦考绩委员会(Merit System Protection Board,MSPB)上诉政府错误行为的听证会在辛辛那提举行。
2018年4月23日,MSPB首席行政法官发布宣判书,指出商务部没有正当理由解雇陈霞芬,并要求商务部恢复陈霞芬在国家气象局的工作,并给陈霞芬补发所有工资和福利。
【本网编者按】2018年4月23日,历时三年半、令美国华人关注的“陈霞芬案”终于赢得美国联邦考绩制度保护委员法官的有利裁决。这是在美华人追求司法,社会公正的又一个胜利的案例。在美国这个多元化的法制国家,华裔吃上带有种族偏见的法律官司的例子,历史上有发生过,比如上世纪发生的华裔科学家李文和案,就是一个例子。所幸今天华裔科学工作者陈霞芬案得到了公正的判决,是美国华裔的一件快事。
在美国这个法制国家,尤其公司法非常繁多,严格,几乎每个正规公司,机构都会在员工守则中有各种规定,包括商业保密条款,更为严格,这是每个上班族都应该注意的方面。当然如果冤枉官司来临时,就只有用正义去抗争,用勇气讨回公正。