《风口浪尖的岁月》
英文版(吴为民著)
2018北美芝城挂历
主页 > 北美头条
驻美大使秦刚出席美中关系全国委员会董事会成员欢迎会-赵建:视中国为对手是严重战略错误
(更新日期:9/2/2021) (浏览次数402)
【北美今日头条9月2日】

驻美大使秦刚出席美中关系全国委员会董事会成员欢迎会

(来源:中国驻美国大使馆)

2021年8月31日,驻美国大使秦刚应邀参加美中关系全国委员会董事会为其履新举行的线上欢迎活动并发表主旨演讲。美前国务卿基辛格,美中关系全国委员会董事会主席、前财政部长雅各布·卢,董事会名誉主席、前贸易代表希尔斯,美中关系全国委员会会长欧伦斯等在线。

美中关系全国委员会董事会成员欢迎秦大使履新,表示委员会将继续致力于促进中美理解、信任与合作,推动两国建设性关系发展。

 秦大使积极评价美中关系全国委员会长期以来为促进中美关系所做努力,表示,今年是基辛格博士秘密访华和中美“乒乓外交”50周年。中美两国老一辈领导人以非凡的战略智慧、远见和勇气,超越意识形态分歧,重启中美关系大门,给两国人民带来巨大福祉,极大促进了世界和平与繁荣。当前中美关系又走到一个新的历史关口,面临空前复杂严峻的局面。美上届政府采取的极端对华政策,给中美关系造成严重破坏,而这一局面迄未得到改变,甚至还在延续,这与中美两国人民的根本利益和国际社会的普遍愿望背道而驰。

 秦大使指出,美国有人否定中美关系50年来的发展成就,试图以战略竞争重新定义中美关系,认为中美接触合作的时代已经终结,必须以竞争对抗取而代之。有人认为,中国在赌美国输,中国发展的目标就是要挑战和取代美国。这是对中国战略意图的严重误判。中国共产党所做的一切努力,就是为了更好地满足中国人民对美好生活的向往。中国从来不把自己的命运押宝在别国身上,中国要不断超越的是自己,从来没有把超越美国作为目标,从来没有挑战和取代美国、称霸世界的野心。中美是密不可分的利益攸关方,各自的成功对彼此都至关重要。中国没有赌美国输,乐见美国凭借自身的力量,而不是靠压制别国或让别国吃药解决美国自身的问题。

 秦大使说,美国有人认为,美国要从实力地位出发与中国打交道,可以像战胜前苏联一样赢得对华“新冷战”。这是对历史和中国的严重无知。中国不是前苏联。前苏联的命运就是国霸必衰的前车之鉴。今天中国共产党领导下的中国,社会主义民主制度不断完善,人民真正当家作主,经济繁荣发展,社会和谐稳定,民生不断改善。哈佛大学肯尼迪政府学院连续十年对中国民众进行的民调结果显示,中国民众对政府的满意度连续十年都保持在90%以上。

 中国同美国和世界紧密融合,从来不搞侵略扩张,从来不输出自己的政治制度和发展模式,坚定不移走和平发展道路,积极推动构建人类命运共同体。把“冷战剧本”生搬硬套到今天的中美关系,把中国当作对手和假想敌,如同堂吉诃德挑战风车一样荒诞和危险。

 秦大使说,美国有人认为,中美合作面越来越窄,竞争对抗已经占据主导。这是对中美关系前景的严重误导。事实是,中美合作的需要不是减少了而是增多了,中美不应相互敌对,而更应携手合作。美国工商界看重中国市场,看好中国经济前景,希望继续扩大对华投资,明确反对美对华“贸易战”、搞“脱钩”、“断供”。上世纪60年代初,中国经受过前苏联对华搞“断供”加上三年自然灾害的日子,但我们都挺过来了。今天美国不惜动用国家机器打压华为,华为不会倒,还会产生出更多的中国“华为”。当前新冠肺炎疫情仍在全球肆虐,国际恐怖主义活动依然活跃,气候变化向人类发出“红色警报”,各种地区热点问题层出不穷。中美作为两个大国,协调合作的必要性、紧迫性更加突出,这也是国际社会的普遍期盼。

 秦大使强调,我们既不能错失历史机遇,更不能犯历史性错误,而是应正视现实、认清大势、回归理性,本着对历史、对两国人民、对世界负责的态度,把握中美关系的正确发展方向。中美之间决不应走向误解误判和冲突对抗,必须寻求不同政治制度、不同文化、不同发展阶段的两个大国相互尊重、和平共处之道。

 双方要明确底线、相互尊重。希望美方高度重视并认真对待中方提出的“三条底线”、“两份清单”,特别要在涉台、涉港、涉疆、涉藏、南海等问题上谨言慎行,尊重中国的主权、安全、发展利益,停止干涉中国内政,不要触碰和挑战中方的红线。双方要保持对话、管控分歧。双方应落实习近平主席和拜登总统除夕通话的精神,加强外交、经济、金融、执法、军队等部门之间的交流对话,重建有关对话机制,以建设性的方式妥善管控和处理矛盾分歧。双方要排除干扰、聚焦合作。无论在双边层面,还是在应对气候变化等全球性问题上,中美双方都可以从点滴做起,从易到难,积少成多,寻求改善关系的切入点及合作面。双方要共同努力扫清合作障碍。美方应停止在病毒溯源问题上搞政治操弄,阻止国会审议通过严重损害中美关系的涉华议案。

 秦大使表示,中美关系的改善和发展道阻且长。新时期维护和促进中美关系的历史责任已经落在我们的肩头。我作为新任中国驻美大使,将加强同美各界沟通对话,当好中美间的桥梁和纽带,努力推动构建更加理性、稳定可控、建设性的中美关系。

 秦大使还同委员会董事会成员就中美关系等共同关心的问题交换了意见。

中国驻芝加哥总领馆赵建总领事署名文章:《视中国为对手和敌人是严重战略错误》

(来源:中国驻芝加哥总领馆)

2021年8月27日,赵建总领事在领区主流媒体《论坛星报》发表署名文章《视中国为对手和敌人是严重战略错误》

文章指出,近年来,中美关系遭遇严峻困难,正面临向何处去的关键选择。一些人视中国为战略对手甚至是敌人。这是严重战略误判,损害中美两国人民利益,也危及世界的和平与发展。

有人主张在经济上对华封锁制裁“脱钩”。实际上,中美利益深度交融,两国各自的成功对彼此是机遇不是威胁。美国对华贸易逆差的产生来自于两国经济结构的差异以及美国国内消费远大于生产的事实。美中贸易全国委员会和中国美国商会有关研究报告发现,美中经贸关系有力促进了美经济增长、就业和竞争力,绝大多数在华美国企业希增加在华投资。美中贸易战已经使美GDP损失1080亿美元,就业岗位损失接近25万个,每个家庭年收入减少675美元。贸易战没有赢家。脱钩必然是双输。两国经济关系绝不应该成为你死我活的角斗赛。

文章指出,有人渲染“中国威胁”,指责中国挑战全球秩序。这完全不是事实。中国一贯主张,国际上的事由大家商量着办,国与国的争议应通过对话协商解决。新中国成立以来,从未主动挑起一起战争,从未侵占别人一寸土地,从未派军舰、飞机到别人家门口搞所谓“自由航行”,也从未想与谁争夺霸权或是取代谁。中国从不想与美国为敌,从未吃掉美国的午餐,也从来没有所谓要削弱美国、取代美国的“大战略”。

自2001年加入世贸组织以来,中国一直积极支持和推动国际贸易自由化便利化,为帮助国际社会成功应对2008年国际金融危机作出巨大贡献。中国同美国以及国际社会合作,坚定反对国际恐怖主义,成功战胜埃博拉病毒等传染性疾病,促成了气候变化巴黎协定签署。中国对世界经济增长的贡献率保持在30%以上。“一带一路”倡议在今后10年至少能助力全球4000万人摆脱贫困。中国是世界和平的建设者,全球发展的贡献者,国际秩序的维护者,怎么会挑战和危害国际秩序呢?

文章指出,有人指责中国是“威权”国家,这是一个根本错误认识。中国政府一直把人民对幸福美好生活的向往作为奋斗目标。中国不搞侵略扩张,不搞殖民掠夺,靠自身努力建成世界第二大经济体,成功使8亿多人脱离贫困,造就了4亿多人的中等收入群体,建成世界上最大的社会保障体系。这是对世界和平与发展的巨大贡献,是最成功的民主和人权故事。据哈佛大学有关民调,中国人民对政府的满意度一直保持在93%以上。

文章强调,一国的制度好不好,人权是否真正得到保障,最有发言权的是本国人民。强行要求一个国家改变其得到人民拥护的成功发展道路,那才是对民主和人权的侵犯。文章指出,全球化时代,各国联系日益紧密,传统和非传统安全问题相互交织,各国从没有像今天这样休戚与共,命运相连。作为世界上最大的两个经济体和安理会常任理事国,中美合则两利,斗则俱伤。把中国当对手和敌人丝毫无助于美解决自身面临的各种问题,不会让美国“更加伟大”,只会给两国和世界带来灾难。美国学者约瑟夫奈就指出,美国要避免夸大对华恐惧,导致过度反应。建议一些人摒弃冷战思维、意识形态偏见和零和心态,多倾听理性的声音,多了解人民的意愿,支持中美关系健康稳定发展,作出正确的决定。

《论坛星报》是美国中西部地区发行量最大的报纸之一,位居全美发行量前十,主要覆盖明尼苏达等美国中西部六个州。


文章版权归作者所有,内容观点不代表本网立场 !
打印预览
北美文学 北美工商 北美英文网 北美旅游 总统大选
Copyright @ 2010- 2021 NAN Media All Rights Reserved
银河传媒北美网版权所有

修改
Powered by :