《风口浪尖的岁月》
英文版(吴为民著)
2019北美芝城挂历
组织芝加哥五千华人声援梁彼得游行亲历记
(更新日期:2/27/2016) (浏览次数7275)
【作者:李大兴】2016年2月20日,全美多个大城市爆发挺梁华人大游行,芝加哥有五千多华人参加

彼得的陪审团判决公布后,华人舆论哗然。我这几个月一直被放在北美群主联合总会和美中全国委员会的微信群里,虽然我平常在任何一个群都很少发言,甚至很少进去看帖子,但是从2月11日晚起,不断地被轰炸,不断地被加入群,让我也很难不关注这件事。
2月13日和14日,我断断续续读了一些有关这一案件的英文信息。学历史的人对信息可靠性的重视不下于信息本身,不会轻信,避免人云亦云。到星期日晚,我预感到梁彼得一案即将掀起波澜,然而我正在赶一篇专栏文章,无暇顾及。
2月15日星期一,游行的呼声在全美范围越来越高,听说芝加哥也成立了一个微信群,群里讨论的很热闹。直到此时我并没有想参与其事,我想芝加哥有很多社团也有很多热心人,也就乐见其成。我把我在全国群里发的几个帖子整理了一下,发在自己的朋友圈里,表达一下自己的想法。


去参加声援Peter Liang的游行吧


我在三天之内加入或者被加入了若干个全国性的声援梁警官微信群,据说已经有超过30个州与城市将在这个星期六举行游行。我在一个群里说过,维护华人权益,改善其政治社会地位,本身就是一种民权行动,需要自己主动去发出声音。在美国,游行是民众的权利,言论自由是立国之本,同时走上街头,才能够形成声势,发生影响。政治行为有两种,一种是议会政治,一种是街头政治。华人在各个级别的议会里都还缺乏足够的民意代表,参政意识又非常淡泊。需要诉诸街头政治唤醒大家的参与意识,同时有效地传达自己的声音。
朋友告诉我芝加哥游行的准备已经开始,只是还不知道什么时候能够拿到是政府的许可。
我提出的口号建议是:


1. Accident Not Manslaughter
2. Tragedy Not Crime
3. No Scapegoats
4. Justice for All


短文发出去不一会儿,群主李肇林给我发来微信“多谢支持!你要不要加入我们的核心组委会?”我自然只有感谢的份,于是立即插入了正在进行的电话会议。这是一个由二十多名义工召开的会议,在会议上我了解到,还没有一个组织愿意出面去申请游行许可,有一位在伊利诺州首府春田市的义工苏先生志愿第二天上午申请成立一个机构,然后以这个机构的名义申请游行许可。我随即明确表示,根据我的经验,三天之内拿到游行许可是可能的;由于时间紧迫,没有必要再去联系并由其他团体去申请,自己注册一个机构去申请是最有效率的方法。


天晚上游行筹委会成立,委员有陈勃、陈潇、黄海蓉、李大兴、李肇林、Maggie Ma、裴云峰、丘岩、周坚刚,总负责人是丘岩律师,起草了有关文件。第二天上午,我接到他的通知,告诉我芝加哥华人游行协会顺利注册成功,中午就可以拿到注册文件。我们约定下午两点去芝加哥市政府交通局递交游行申请书,事先设想了很多方案,没有想到了那里仅仅半个小时,一位态度友好的女士就确认了星期六没有其他游行,接受了我们的申请,转交警察局审核。
游行是美国宪法第一条修正案赋予的权利,申请游行一般是不可以拒绝的,但是芝加哥市规定至少要提前两个星期申请,所以我们的申请被受理是一件很鼓舞人心的事情。当晚的电话会议我因为写文章要交稿没能参加,这次会议确定丘律师担任总指挥,周坚刚担任纠察队长,同时决定制作横幅标语和标语牌,起草中英文游行宣言。

第二天2月17日的消息一喜一忧:喜讯是中国城专门制作旗帜横幅的公司老板黄先生愿意为我们免费制作费用不菲的横幅标语,另一个消息则是管辖市中心的芝加哥市警察局第一分局局长约谈。
中午丘岩律师送来了他起草的游行宣言英文版,我根据英文版执笔中文版,在吸取了四位筹委的修改意见后定稿。时不我待,虽然游行许可还没有落实,但是中文版游行宣言在下午发出,并且开始号召报名。


大芝加哥地区为梁警官伸张公正游行宣言


各位朋友,各位同胞,各位公民:
我们和你们一样,是普普通通的华人。(Chinese Americans)
为响应大芝加哥地区成千上万华人的呼声,我们正式注册了芝加哥华人游行协会,向芝加哥市政府申请了游行许可。
游行是宪法第一条修正案所赋予我们的基本权利。今天我们行使这一权利,是为了表达我们共同的心声:纽约Kings County法庭陪审团2月11日对梁警官的裁定是不可接受的。


这一裁定不可接受,因为它没有证据支撑;因为它忽略了一个事实,即一发子弹因走火先打在墙上后,再反弹才不幸击中戈雷先生;因为梁警官当时并不知道戈雷先生会在那一刻进入楼道;因为本案完全没有任何主观上的犯罪意图;因为梁警官的所做所为或不做不为都算不上肆无忌惮或鲁莽(reckless); 因为梁警官的庭审有太多不公!
同时,我们对在这一悲剧性事件中不幸丧生的戈雷先生表示最诚挚的哀悼。我们理解戈雷先生的家庭失去挚爱亲人的痛苦,但是我们不能接受因此而不公正地毁掉梁警官的一生和他的家庭。两个错误,不能制造一个正确。


各位朋友,各位同胞,各位公民,为了寻求梁警官案件的公正判决,为了相同的悲剧不再在我们后代身上重演,2月20日星期六,由志愿义工所组成的芝加哥华人游行协会,呼吁大家积极参加我们的和平理性游行,坚定有力地发出我们自己的声音!
这次游行将在2月20日下午一点半开始,由于与芝加哥警察局的联系交涉还在进行之中,游行路线还没有最后确定。我们目前申请的游行路线起点是22 W Washington Street,向东走至密西根大道左转,沿密西根大道西侧人行道,一直走到850 N Michigan Avenue,大约在3:30结束。


各位朋友,各位同胞,各位公民,我们欢迎期待着大家的积极支持与参与,发出我们同一个声音!谢谢。


晚上的电话会议经过讨论分析,筹委会达成一致认识:我们可以在原先提案的游行路线上妥协,不一定非要穿过芝加哥商业区的华丽一英里,但是我们一定坚持在2月20日游行与全国同步。
2月18日上午十点,筹委会一行七人去芝加哥市第一警察分局和局长罗伯特 克里奇会谈,经过1小时的艰苦谈判,我们同意部分改变游行路线,克里奇局长表示他将亲自率领警力来现场保证游行的顺利进行。我们虽然没有得到证实的游行许可,但是局长表示只要不上街,在人行道上举行游行是宪法第一条修正案赋予的权利,他是不能阻止的。消息在微信群上传出,群情欢腾。筹委会立刻联络媒体,确定在星期五举行新闻发布会。我们早在星期三就开始筹建50人的纠察队,在游行确定之后,有大量的志愿者报名。当晚纠察队队长周坚刚主持召开纠察队电话会议,建立了五个分队,制定了书面纠察队守则。同一天我制定了游行细则与注意事项八条,后来又补充了五条。


2月19日下午芝加哥交通局正式发出游行许可。下午四点,新闻发布会举行,再次明确我们和平理性的温和基调,提出游行的目的是寻求公正,发出华裔的声音。

筹委会晚上举行最后一次会议,确认了第二天游行的口号:Justice For All。这一天,中国城的Tong先生主动提供免费巴士接送,尤其鼓励了更多人参加的意愿。


2月20日连天公也作美,寒冷多雪的芝加哥,这一天风和日丽,气温竟然超过摄氏10度。我在中午十二点抵达集合地点,街上游人明显多于平日,已经有几十名警察布在戴利广场。根据分工,丘岩和周坚刚在前面引领队伍,我在后面负责指挥列队。

还不到一点钟,第一条街已经拥的满满腾腾。我向克里奇局长请示列队路线,他看到我们组织的井井有条,就开放了原本我们没有被允许进入,属于库克郡的戴利广场。我告诉局长来游行的人数显然超过一千五的登记人数,可能会达到两千。但是到一点半队伍开始出发的时候,广场里已经排满四列,不断有人加入,显然是两千打不住了。局长看着我,从胡子底下露出微笑。

关于游行,已经有很多新闻报道,在此不再赘述。关于游行人数,5000多人是我做的统计,方法是从头走到尾看我们的队伍有多长。我们的队伍应该是有七条街,每条街平均700人是一点也不夸张的估计。有朋友对我说你说七千都可以,我是宁肯少说一点保守一点也不喜欢自吹自擂。

以上是我的亲历记,提到的仅仅是我知道的一部分,还有许多其他的义工做了许多工作在这里没有提及。这次芝加哥五千华人为梁警官伸张公正游行,是由20多名普普通通的华人义工发起组织,50多名纠察队员维持秩序,没有任何政治人物和社团参与,完完全全自发的游行。从集合到解散两个多小时,和平理性,井井有条,散场后一点垃圾都没有留下。为保证游行顺利进行亲自率领警力来到现场的芝加哥警察局第一分局局长对我说,这次游行组织得非常好,谢谢你们。

有幸成为筹备游行负责人之一,全程参与筹备工作,起草游行宣言中文版,主持新闻发布会,在现场负责指挥列队,与警方沟通。义工同仁们的奉献精神令我感动不已,来参加游行朋友们的热情,人数之多都远远超过我们最乐观的预期,这一切应该会成为芝加哥华人历史上难忘的一幕。


打印预览


北美文学 北美工商 北美旅游 总统大选
Copyright @ 2010- 2021 NAN Media All Rights Reserved
银河传媒北美网版权所有

修改
Powered by :